Advancing creative and critical scholarship on religion